Morgen Jan,
du hast zwei Möglichkeiten....
1. Du klebst einen Überlaufschacht ein, da läuft das Wasser was die Pumpe aus dem Filterbecken hochdrückt wieder nach unten ins Filterbecken zurück. Schau mal im Netz, da gibt es jede menge Bilder zu.
2. Du kannst es ohne Überlaufschacht machen, einfach ein Rohr in die Loch Durchführung kleben und darauf eine Muffe gesteckt ( Baumarkt, Abwasserrohr), mit der du dann den Wasserstand im Becken bestimmst. Das musst du vorher ausmessen, der Wasserspiegel muß 2-3cm über dem Ablauf stehen sonst gibt es schlurf geräusche.
Der Ablauf mit dem Überlaufschacht ist einfacher in der Handhabe, würde ich an deiner stelle so machen. Damit dir das Filterbecken bei einem Stromausfall nicht überläuft, beim Wasserwechsel immer von Becken aus volllaufen lassen, so hast du immer die richtige Wassermenge und es kann nix passieren.
Bei beiden Möglichkeiten musst du einen Kugelhan unter dem Becken an der Verrohrung anbringen, damit bestimmst du den Wasserstand im Becken.
Auf jeden fall solltest du noch einen Notablauf mit einbauen, zweite lochbohrung, die kann kleiner sein, damit dir das Becken nicht überläuft falls bei dem Hauptablauf mal was verstopft ist. Sonst saugt es dir das Filterbecken leer und du hast die Brühe im Wohnzimmer auf dem Boden.
Ich baue bei meinen verrohrungen immer noch eine art Syphon mit ein, das verhindert nachher noch mal die lästigen ablaufgeräusche im Rohr, also kurz bevor es ins Filterbecken geht unter dem Kugelhan.
Mit Silikon wird da nichts geklebt, die Lochdurchführung hat einen Dichtring und die PVC Rohre werden mit einem Quellmittel verschweißt/ Vulkanisiert. Da musst du dich aber beeilen, das Zeug wird ruck zuck fest und vorher alles schön mit Aceton sauber machen.
Gruß
Mike