Hallo Jeannot,
die zwei Arten in Schreckfärgung zu unterscheiden würde mir sehr schwer fallen, beide sind dann einfach grau! Das Merkmal des Saums an der Dorsale kann ich momentan nicht überprüfen, bei mir schwimmen zur Zeit nur "curviceps", bei denen bezüglich Saum nicht viel zu erkennen ist.
Laetacara curviceps waren für mich immer blau gefärbt, Laetacara dosigera waren immer rot oder rötlich. Diese Merkmale sind aber nicht immer zuverlässig. Wenn Du dir die DCG-Seiten zu Laetacara anschaust http://www.dcg-online.de/encyclopedia/gattung-laetacara/ ist Laetacara dorsigera sehr variabel gefärbt. Wobei man sicher zu den einzelnen Bezeichnungen der Fische noch etwas bemerken könnte! Von der Brasilien-Variante habe ich aber schon Weibchen gesehen, die während der Balz völlig schwarz gefärbt waren, vielleicht ist das ja ein Hinweis.
Weiterhin gibt es ja seit kurzem eine Neubeschreibung in der Gattung Laetacara, nämlich L. flamannellus. Kann zu dem Thema jemand was sagen? Ist dieser Fisch schon mal importiert worden? Wird er vielleicht unter einem anderen Namen hier verkauft?