Moin Simon,
das kann so reichen. Geophagus kauen natürlich den ganzen Tag durch. Manchmal hilft ein Schnellfilter, mich störts nicht, wenn nach dem Füttern einige Stunden Schwebteilchen rumfliegen.
Passen würde alles nicht allzugroßes (Keine altifrons, winemilleri, sveni) und keine Rauhbeine a´la agyrostictus, spec. 'Panta Rhei'. Von 'echten' Geophagus (also ohne die Rothaubenerdfresser G. Steindachneri und Konsorten sowie brasiliensis und Co.) gibt es eine Reihe kleinerer Arten, die meist aber auch etwas aktiver sind.
Da passen aber deine Strömungspumpen gut.
Wenn du dem Mainstrem folgst, dann vielleicht G. spec. "Red Head", wenn es etwas ungewöhnlicher sein kann dann beispielsweise G. taeniopareius.
So als grobe Richtung.
Bei den Salmlern wäre ich vorsichtig, weil zumindest bei den Geophagus mit Filamenten einige knabbern. Beilbauchsalmler gehen aber, Thayeria würde ich empfehlen. Wenn sie zusammen aufwachsen kann vielleicht auch eine Vergesellschaftung mit Rotkopfsalmlern klappen.
Viel Freude beim Aussuchen und einrichten!